7月6日里斯本电（记者 张明阳） 当41岁的C罗走进新闻发布厅时，摄像机捕捉到他眼角细微的皱纹，但那双眼睛里的火焰依然炽热。面对可能是职业生涯最后的世界杯征程，这位葡萄牙传奇给出了最C罗式的回答。

　　"有些人大概早就在心里给我办退役仪式了吧？"他笑着环视全场，随即收敛笑容，"但听着，老伙计，这一天总会来——只是不在明天。"

　　这位五届金球奖得主用指节叩击桌面："离开时我会带着千倍问心无愧。知道为什么吗？23年来我每次踏上草皮，血管里流的都是纯粹的足球。"他忽然提高声调，"不是为钱！感谢上帝，我早就不需要为账单发愁。是这里——"拳头重重捶在胸口，"是这份热爱让我坚持到现在。"

　　当被问及收官之战的压力，C罗摆摆手，仿佛要挥走什么："到了这个年纪，我学会和压力共处。三粒进球？说实话，在那些年轻人面前不算多。但想想我顶着多少质疑声做到的？"他突然狡黠一笑，"至少证明这把老骨头还能踢。"

　　窗外传来球迷的歌声，C罗转头望向声源处，语气忽然柔和："明天如果能进球当然好，但更重要的是享受比赛。毕竟..."他停顿两秒，"这样的夜晚看一场少一场了。"